|
[ www.Surname.info ] |
성씨정보 홈 > 교육 & 한자 > [ BitMall.kr/home 비트몰홈 ] |
|
蜉蝣(부유) |
하루살이 |
|
|
|
排蝣之羽 |
하루살이 깃이여 |
衣裳楚楚 |
의상도 아름답도다 |
|
|
|
心之憂矣 |
마음의 근심이여 |
於我歸處 |
내게 와 살지 않으련고 |
|
|
|
排蝣之翼 |
하루살이 날개여 |
采采衣服 |
옷 화려하도다 |
|
|
|
心之憂矣 |
마음의 근심이여 |
於我歸息 |
내게 와 쉬지 않으련고 |
|
|
排蝣掘閱 |
하루살이 껍질이여 |
麻衣如雪 |
눈 같은 베옷이로다 |
|
|
|
心之憂矣 |
마음의 근심이여 |
於我歸說 |
내게 와 머물지 않으련고 |
|
|
|
|
|
|
― 詩 曹風 排蝣掘閱 |
|
|
|
|