Home [ 한자(漢字) ]

[ www.Surname.info ] 

성씨정보 홈 > 교육 & 한자 >   [ BitMall.kr/home 비트몰홈 ]  

 [www.라벨몰.KR]

성씨정보 홈 > 고급 한자 > 시경(詩經)

甫田(보전)

커다란 밭

無田甫田

커다란 밭 갈지 마라

維淀驕驕

강아지풀만 무성할 걸

無思遠人

먼 곳의 사람을 생각 마라

勞心忉忉

마음만 근심될 걸

無田甫田

커다란 밭 갈지 마라

維淀桀桀

강아지 풀만 자라나니

無思遠人

먼 곳의 사람 생각 마라

勞心怛怛

마음만 아플 게다

婉兮孌兮

어여쁘고 예쁜

總角丱兮

더꺼머리 총각을

未幾見兮

얼마있다 만나보니

突而弁兮

갑자기 관을 썼네

― 詩 齊風 甫田